Careers

Work with us!

Start Your Career With Us

Join the Team That Values Your Work

At Professional Interpreting Associates, we believe exceptional language professionals deserve exceptional support. We’re proud to offer freelance interpreters and translators a work environment that’s as reliable, flexible, and rewarding as the services we provide.

With over 30 years of experience, our boutique-style agency is trusted by legal, medical, and government clients, and we know our success starts with the people representing us in the field.

Why Work With Us?

At Professional Interpreting ld.

We recognize outstanding performance with bonuses and shoutouts for interpreters who go above and beyond.

We pride ourselves on our lightning-fast communication and friendly, human approach. You’re never just a number here.

Help bridge language gaps in high-impact settings — from courtrooms and depositions to hospitals and immigration offices.

Ready to Join?

If you’re an experienced interpreter or translator with a commitment to excellence, we’d love to hear from you. Join a team that values professionalism, shows appreciation, and keeps things running smoothly — week after week.

Application form for freelance interpreter or translator

Please submit your application for consideration. If your resume is selected you will receive an email with the next step.

nterpreters will be provided a video to interpret simultaneously.
Translator will have a Zoom interview which will include a site translation. This is when the interviewer will show you a document for 5 minutes and then you will translate it.